Exemple: Der Triagearzt entscheidet, welche Patienten zuerst behandelt werden.
Definició
"Der Triagearzt" és el metge que s'encarrega de classificar els pacients segons la gravetat de la seva situació per determinar l'ordre en què seran atesos, especialment en situacions d'emergència o catàstrofe, garantint una atenció eficient i prioritària.
Traduccions
the triage doctor
el médico de triaje
de triagearts
el metge de tria
le médecin de triage
Etimologia
La paraula "der Triagearzt" prové del francès 'triage', que significa 'classificació' o 'selecció'. El terme es va incorporar a l'alemany per designar el metge que fa aquesta classificació en entorns mèdics d'urgència. Sabies que el concepte de triatge es va desenvolupar durant la Primera Guerra Mundial per gestionar pacients en grans nombres?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Der Triagearzt" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
el metge de tria