Einspringen
Voorbeeld: Der Soldat musste kurzfristig im Krieg einspringen.
Definitie
"Einspringen" betekent onverwacht of op korte termijn een taak of rol overnemen, vooral in situaties waar dringend vervanging nodig is, zoals in het voorbeeld van een soldaat die plotseling moet deelnemen aan de oorlog. Het benadrukt het snel en adequaat reageren op een noodsituatie.
Etymologie
Het woord "einspringen" komt uit het Duits en bestaat uit de delen 'ein-' wat 'in' betekent en 'springen' wat 'springen' of 'springen in' betekent. Oorspronkelijk verwees het naar het fysiek in iets springen, maar het kreeg later de figuurlijke betekenis van het snel overnemen van een taak. Wist je dat dit woord vaak wordt gebruikt in militaire contexten, waar snelle vervanging cruciaal is?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Einspringen" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Geschiedenis - (B1) - deel 1", met 204 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
