Einspringen
Esempio: Der Soldat musste kurzfristig im Krieg einspringen.
Definizione
"Einspringen" significa intervenire o sostituire qualcuno in una situazione urgente o imprevista, come nel caso di un soldato che deve prendere il posto di un altro durante la guerra. Indica l'azione di subentrare rapidamente in un ruolo o compito per coprire una necessità immediata.
Etimologia
La parola tedesca "einspringen" deriva dalla combinazione di "ein", che significa 'dentro' o 'in', e "springen", che significa 'saltare'. Letteralmente significa 'saltare dentro', descrivendo l'atto di intervenire rapidamente o sostituire qualcuno. Curiosità: in tedesco, molti verbi composti con "springen" evocano l'idea di un movimento improvviso o rapido.
Impara a usare attivamente questa parola
"Einspringen" compare nella lista Vocaplus "", con 204 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
