Definitie

"Por consiguiente" is een uitdrukking die wordt gebruikt om een logisch gevolg of een conclusie aan te geven. Het betekent dat iets het directe resultaat is van wat eerder is genoemd, bijvoorbeeld: Hij studeerde veel, "por consiguiente" slaagde hij gemakkelijk voor het examen.

Vertalingen

• consequently
• bijgevolg
• per consegüent
• par conséquent
• folglich

Etymologie

De uitdrukking "por consiguiente" komt uit het Spaans, waarbij "por" betekent 'door' of 'om', en "consiguiente" afgeleid is van het Latijnse 'consequi', wat 'volgen' betekent. Samen duiden ze dus iets aan dat volgt uit een eerder gegeven situatie. Wist je dat deze uitdrukking vaak wordt gebruikt in formele teksten om een duidelijke logische verbinding te maken?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Por consiguiente" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• por cierto que
• desde luego
• salir mal
• dar por cerrado
• de ninguna manera
• por ejemplo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!