Definitie

"At first sight" betekent het onmiddellijke of eerste indruk dat men van iets of iemand krijgt zonder diepere analyse, zoals in de zin: 'At first sight, het nieuwe huis leek erg mooi.' Het drukt een eerste waarneming of evaluatie uit.

Vertalingen

• a primera vista
• op het eerste gezicht
• a primera vista
• à première vue
• auf den ersten Blick

Etymologie

De uitdrukking "at first sight" komt uit het Engels en betekent letterlijk 'bij eerste aanblik'. Het is een samenstelling van 'first' (eerste) en 'sight' (zicht, aanblik). Wist je dat deze uitdrukking al sinds de middeleeuwen wordt gebruikt om de onmiddellijke indruk te beschrijven?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"At first sight" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C1) - deel 1", met 130 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to a great extent
• to be out of one's depth
• a lot of
• keep in touch
• quite frankly
• as long as

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!