Definitie

"With hindsight" betekent terugkijken op gebeurtenissen met de kennis en ervaring die men nu heeft, vaak resulterend in het besef dat men in het verleden anders had moeten handelen, zoals in de zin: 'With hindsight, I should have studied more for the test.'

Vertalingen

• con retrospectiva
• achteraf bekeken
• amb retrospectiva
• avec le recul
• rückblickend

Etymologie

De uitdrukking "with hindsight" komt uit het Engels, waarbij 'hindsight' letterlijk 'terugzien' betekent. Het woord combineert 'hind', wat 'achter' betekent, en 'sight', wat 'zicht' betekent. Het geeft het vermogen aan om gebeurtenissen vanuit het verleden te beoordelen met de kennis van nu.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"With hindsight" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", met 103 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• all the same
• to some degree
• to believe it or not
• sort of
• for the record
• to lower the bar

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!