Too many
Voorbeeld: There are too many apples to fit in the basket.
Definitie
"Too many" wordt gebruikt om aan te geven dat er een groter aantal is dan gewenst of nodig, vaak met een negatieve connotatie. Bijvoorbeeld in de zin 'There are too many apples to fit in the basket' betekent het dat het aantal appels de capaciteit van de mand overschrijdt.
Vertalingen
-
demasiados -
te veel -
massa -
trop de -
zu viele
Etymologie
De uitdrukking "too many" bestaat uit het bijwoord 'too', wat 'te' of 'overmatig' betekent, en 'many', dat 'veel' aanduidt. Samen vormen ze een combinatie die aangeeft dat iets in overmaat aanwezig is. De woorden stammen uit het Oudengels en hebben zich in de loop van de tijd ontwikkeld tot de hedendaagse uitdrukking.
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Too many" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!