Definitie

"Have a nice day" is een beleefde uitdrukking die gebruikt wordt om iemand een prettige dag toe te wensen. Het wordt vaak gezegd bij afscheid, bijvoorbeeld: 'I hope you have a nice day at school today,' om positieve gevoelens en vriendelijkheid over te brengen.

Vertalingen

• que tengas un buen día
• fijne dag
• que tinguis un bon dia
• bonne journée
• schönen Tag noch

Etymologie

De uitdrukking "have a nice day" komt voort uit het Engels en is een samenstelling van eenvoudige woorden die al lang bestaan. 'Have' betekent 'hebben', 'nice' betekent 'prettig' of 'aangenaam', en 'day' betekent 'dag'. Het gebruik van deze zin als beleefde groet ontstond waarschijnlijk in de 20e eeuw en werd vooral populair in de Verenigde Staten. Wist je dat het in films en winkels vaak wordt gebruikt om klanten vriendelijk te woord te staan?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Have a nice day" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to know where one stands
• for the sake of
• as things stand
• all the best
• with regard to
• every month

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!