Definitie

"All night long" betekent de gehele nacht door, zonder onderbreking. Het wordt gebruikt om aan te geven dat een activiteit of gebeurtenis van het begin tot het einde van de nacht heeft plaatsgevonden, zoals in de zin: We dansten all night long op het feest.

Vertalingen

• toda la noche
• de hele nacht
• tota la nit
• toute la nuit
• die ganze Nacht

Etymologie

De uitdrukking "all night long" komt uit het Engels en bestaat uit de woorden 'all' (alles), 'night' (nacht) en 'long' (lang). Het is een samenstelling die letterlijk 'de hele nacht lang' betekent. Deze combinatie is ontstaan om duur en continuïteit over de nacht aan te geven.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"All night long" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• day by day
• having said that
• side by side
• to make use of
• be proud of
• as a rule

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!