Definitie

"La sirène" is een apparaat dat een luid, doordringend geluid produceert om mensen te waarschuwen voor gevaar of noodsituaties. Bijvoorbeeld, in de zin 'La sirène a retenti pour avertir tout le monde' betekent het dat het alarm afging om iedereen te waarschuwen.

Vertalingen

• the siren
• la sirena
• de sirene
• la sirena
• die Sirene

Etymologie

Het woord "la sirène" komt uit het Frans en betekent oorspronkelijk 'zeemeermin', een mythisch wezen dat met zijn gezang zeelieden betoverde. De betekenis van alarm of waarschuwingssignaal is ontstaan omdat het geluid van de sirene doet denken aan het luide, aanhoudende gezang van deze mythische figuren.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La sirène" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Veiligheid - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la scène de crime
• le contrôle de sécurité
• l'enquête de fond
• le rapport de police
• la vérification d'identité
• la protection par mot de passe

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!