Le risque
Voorbeeld: Le risque d'accident est élevé sur cette route dangereuse.
Definitie
"Le risque" verwijst naar de mate van kans dat er iets negatiefs of gevaarlijks gebeurt, zoals een ongeluk of schade. Het wordt vaak gebruikt om aan te geven hoe waarschijnlijk het is dat een bepaalde gebeurtenis, zoals een ongeluk, zal plaatsvinden in een specifieke situatie.
Etymologie
"Le risque" komt van het Italiaanse woord 'rischio', dat weer teruggaat op het Latijnse 'resecare', wat 'afsnijden' betekent. Oorspronkelijk verwees het naar gevaarlijke zeegebieden waar schepen het risico liepen op schade of verlies, wat later algemeen werd voor het aangeven van kans op gevaar.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Le risque" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Veiligheid - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!