Les informations de dernière minute
Voorbeeld: Les informations de dernière minute ont changé le planning du travail.
Definitie
"Les informations de dernière minute" verwijzen naar de meest recente en urgent verkregen gegevens of mededelingen die op het laatste moment beschikbaar komen en belangrijke invloed kunnen hebben op beslissingen of plannen, zoals in een werkomgeving waar ze het werkrooster kunnen wijzigen.
Etymologie
De uitdrukking "les informations de dernière minute" komt uit het Frans en betekent letterlijk 'informatie van het laatste moment'. 'Informations' is afgeleid van het Latijnse 'informatio', wat 'kennisgeving' betekent. 'Dernière minute' verwijst naar het laatste ogenblik waarop iets nog kan gebeuren of worden gewijzigd. Het is een samenstelling die de urgentie en actualiteit van de informatie benadrukt.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Les informations de dernière minute" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
het laatste nieuws