Le congé



Voorbeeld: Je prends un congé la semaine prochaine pour me reposer.

Definitie


"Le congé" betekent een periode waarin iemand tijdelijk vrij is van werk om te rusten, herstellen of persoonlijke redenen. Het kan betaald of onbetaald zijn en wordt vaak aangevraagd om even afstand te nemen van de dagelijkse werkzaamheden, zoals in: 'Je prends un congé la semaine prochaine pour me reposer.'

Vertalingen



Etymologie


Het woord "le congé" komt uit het Franse werkwoord 'congédier', wat 'ontslagen' of 'vrijstellen' betekent. Dit is afgeleid van het Latijnse 'concedere', wat 'toestaan' of 'toegeven' betekent. Interessant is dat "congé" oorspronkelijk ook een toestemming of vergunning kon aanduiden om te vertrekken.

Leer dit woord actief te gebruiken


"Le congé" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!