La rédaction
Voorbeeld: La rédaction du rapport annuel est terminée cette semaine.
Definitie
"La rédaction" verwijst naar het proces van het schrijven en opstellen van teksten, zoals rapporten of documenten. In de context van human resources betekent "la rédaction" vaak het zorgvuldig formuleren van officiële teksten, zoals het samenstellen van het jaarlijkse rapport.
Vertalingen
-
the writing -
la redacción -
de redactie -
la redacció -
die Abfassung
Etymologie
Het woord "la rédaction" komt van het Franse werkwoord 'rédiger', dat is afgeleid van het Latijnse 'redigere', wat 'terugbrengen' of 'opstellen' betekent. Wist je dat redacteuren oorspronkelijk mensen waren die teksten herschreven om ze begrijpelijker te maken? Zo kreeg "la rédaction" zijn betekenis van het schrijven en samenstellen van teksten.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La rédaction" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!