Definitie

"Le rôle" verwijst naar de taak of functie die iemand binnen een organisatie of team vervult, zoals in de zin 'Le rôle du manager est d'aider son équipe chaque jour.' Het benadrukt de specifieke verantwoordelijkheden en verwachtingen die aan die positie verbonden zijn.

Vertalingen

• the role
• el papel
• het functie
• el paper
• die Rolle

Etymologie

Het woord "le rôle" komt van het Franse woord voor 'rol' of 'taak', dat op zijn beurt is afgeleid van het Latijnse 'rotulus', wat 'rolletje papier' betekent. In de Middeleeuwen verwees 'rôle' naar een lijst of register, wat later evolueerde naar de betekenis van een toegewezen functie of taak in een sociale of professionele context.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Le rôle" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la date de publication
• l'intégration
• l'employé
• l'inclusion
• l'enquête
• les heures supplémentaires

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!