Definitie

"La mise à niveau" verwijst naar het proces waarbij een systeem, software of apparaat wordt bijgewerkt of verbeterd om aan nieuwere normen of vereisten te voldoen. Bijvoorbeeld: 'La mise à niveau du logiciel améliore la sécurité du système.' betekent dat de software-update de veiligheid van het systeem verhoogt.

Vertalingen

• upgrade
• la actualización
• de upgrade
• l'actualització
• das Upgrade

Etymologie

De term "la mise à niveau" komt uit het Frans, waarbij 'mise' betekent 'plaatsing' of 'installatie' en 'à niveau' letterlijk 'op niveau'. Het beschrijft het aanpassen of verhogen tot een bepaald kwaliteits- of prestatieniveau. Wist je dat dit ook letterlijk kan verwijzen naar het waterpas zetten van iets?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La mise à niveau" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - IT-gebruikers - (A1-C2) - deel 1", met 106 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'entrepôt
• le logiciel malveillant
• l'interface
• le flux de travail
• le DevOps
• l'installation

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!