Definitie

"Le communiqué de presse" is een officieel schriftelijk bericht dat door een organisatie of persoon wordt uitgegeven om journalisten en het publiek te informeren over een specifieke gebeurtenis, zoals een nieuwe tentoonstelling in een museum. Het dient om nieuws snel en duidelijk te verspreiden.

Vertalingen

• the press release
• el comunicado de prensa
• het persbericht
• el comunicat de premsa
• die Pressemitteilung

Etymologie

De term "le communiqué de presse" komt uit het Frans, waarbij "communiqué" betekent 'mededeling' en "de presse" verwijst naar de pers of media. Het woord ontstond in de 19e eeuw toen organisaties begonnen met het systematisch verspreiden van informatie aan journalisten. Wist je dat deze term nauw verbonden is met de groei van de moderne journalistiek en persvrijheid?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Le communiqué de presse" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Journalistiek - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la signature
• le journalisme d'investigation
• le reportage vidéo
• la mise à jour des nouvelles
• le témoin
• la émission de radio

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!