La réclamation
Voorbeeld: La réclamation doit être déposée avant la fin du mois.
Definitie
De term "la réclamation" verwijst naar een formeel verzoek of bezwaar dat wordt ingediend om een fout, schade of onrecht te corrigeren, vooral binnen juridische contexten. Bijvoorbeeld, "La réclamation doit être déposée avant la fin du mois" betekent dat het bezwaar binnen de gestelde termijn moet worden ingediend.
Etymologie
"La réclamation" komt van het Latijnse werkwoord 'reclamare', wat 'terugschreeuwen' of 'roepen tegen' betekent. Dit verwijst naar het uiten van een protest of bezwaar. Interessant is dat de wortel ook een gevoel van luidruchtig protest impliceert, wat goed past bij het juridische gebruik van het woord.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La réclamation" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
