Configurer



Voorbeeld: Nous devons configurer le système avant la présentation demain.

Definitie


"Configurer" signifie organiser ou paramétrer un système, un appareil ou un logiciel afin qu'il fonctionne selon des spécifications ou des besoins précis. Par exemple, configurer un ordinateur consiste à ajuster ses réglages pour optimiser son utilisation.

Etymologie


Le verbe "configurer" vient du latin "configurare", formé de "con-" (ensemble) et "figurare" (former, façonner). Il a été adopté en français pour décrire l'action de mettre en forme ou d'ajuster quelque chose selon une configuration donnée, notamment dans le contexte technologique moderne.

Leer dit woord actief te gebruiken


"Configurer" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!