Definitie

"La mesure" verwijst naar het proces of de handeling van het bepalen of vaststellen van de omvang, hoeveelheid of grootte van iets, vaak met behulp van speciale instrumenten. Bijvoorbeeld: "La mesure de la pollution est essentielle pour la santé publique" betekent het vaststellen van de mate van vervuiling.

Vertalingen

• the measurement
• la medida
• de maatregel
• la mesura
• die Messung

Etymologie

Het woord "la mesure" komt uit het Oudfranse woord 'mesure', dat weer afkomstig is van het Latijnse 'mensura', wat 'maat' of 'meting' betekent. Wist je dat dit woord verwant is aan het Nederlandse woord 'maat'? Dit benadrukt hoe centraal het begrip van meten is in veel talen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La mesure" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B2) - deel 2", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• le rôle
• la répercussion
• la réglementation
• le résumé
• l'entrée
• la configuration

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!