Réaliser
Voorbeeld: Elle a réalisé son rêve de voyager en Asie l'année dernière.
Definitie
"Réaliseren" betekent iets tot stand brengen of daadwerkelijk uitvoeren, zoals een plan of droom. Bijvoorbeeld, in de zin 'Elle a réalisé son rêve de voyager en Asie l'année dernière' betekent het dat zij haar droom om in Azië te reizen daadwerkelijk heeft waargemaakt.
Etymologie
Het Franse werkwoord "réaliser" komt van het Latijnse woord 'realis', wat 'werkelijk' of 'daadwerkelijk' betekent. Het is ontstaan in de 19e eeuw en betekent oorspronkelijk 'werkelijk maken' of 'verwezenlijken'. Wist je dat het woord ook in het Engels en Nederlands is overgenomen met een vergelijkbare betekenis?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Réaliser" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B1) - deel 3", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
