Definitie

"Der Beteiligte" verwijst naar een persoon die actief deelneemt of betrokken is bij een onderneming, project of samenwerking. In de context van ondernemerschap betekent het iemand die een rol of aandeel heeft in een project, zoals in de zin: 'Jeder Beteiligte im Projekt hat eine wichtige Aufgabe.'

Vertalingen

• participant
• el participante
• deelnemer
• el participant
• le participant

Etymologie

Het woord "der Beteiligte" komt van het Duitse werkwoord 'beteiligen', dat 'deel uitmaken van' of 'betrekken bij' betekent. Het is samengesteld uit 'bei' (bij) en 'teilen' (delen), wat letterlijk 'delen bij' betekent. Interessant is dat deze samenstelling het idee van gezamenlijke deelname of aandeel benadrukt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Der Beteiligte" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Ondernemerschap - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• die Beförderung
• der Arbeitsablauf
• das Unternehmen
• der Kundenkreis
• die Markenidentität
• der Mitbegründer

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!