Definitie

"Die Gerichtsverhandlung" is het officiële proces waarbij een rechter of een gerecht een zaak beoordeelt en beslist over conflicten, misdrijven of andere juridische kwesties. Dit vindt vaak plaats in een rechtszaal en omvat het horen van getuigen, bewijs en argumenten van beide partijen.

Vertalingen

• the trial
• el juicio
• de rechtszaak
• el judici
• l'audience

Etymologie

Het woord "die Gerichtsverhandlung" bestaat uit de delen "Gericht", wat rechtbank betekent, en "Verhandlung", wat bespreking of procedure betekent. Samen verwijzen ze naar het formele juridische proces waarin een zaak wordt behandeld. Wist je dat "Gericht" oorspronkelijk afstamt van het Oudhoogduitse woord 'geriht', wat 'rechtspraak' of 'recht' betekent?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Die Gerichtsverhandlung" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• das Präzedenzfall
• der Staatsanwalt
• die Anhörung
• das Verbrechen
• die Untersuchung
• der Regulator

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!