Die Spannung
Voorbeeld: Die Spannung im Raum stieg, als das Ergebnis verkündet wurde.
Definitie
"Die Spannung" verwijst naar een gevoel van opwinding of nervositeit dat ontstaat wanneer iemand iets belangrijks of onzekers verwacht. Bijvoorbeeld, de spanning in een kamer kan toenemen wanneer een resultaat wordt aangekondigd, wat een intense emotionele reactie veroorzaakt.
Etymologie
Het Duitse woord "die Spannung" komt van het werkwoord 'spannen', wat 'strak trekken' betekent. Oorspronkelijk verwees het naar fysieke spanning in touwen of draden. Later kreeg het ook een meer abstracte betekenis, zoals mentale of emotionele spanning. Wist je dat het woord dezelfde wortel deelt met het Nederlandse woord 'spanning'?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Die Spannung" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B2) - deel 1", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
