Definitie

"Der Zweifel" bezeichnet einen Zustand der Unsicherheit oder des Mangels an Gewissheit bezüglich einer Aussage, Tatsache oder Entscheidung. Er äußert sich häufig in der Frage, ob etwas wahr, richtig oder verlässlich ist, wie zum Beispiel in dem Satz: Ich habe Zweifel, ob das Angebot wirklich günstig ist.

Vertalingen

• la duda
• de twijfel
• el dubte
• le doute

Etymologie

Das Wort "der Zweifel" stammt aus dem Mittelhochdeutschen "zwîvel" und dem Althochdeutschen "zwīfal". Es setzt sich aus den Teilen "zwei" und "Fehl" zusammen, was ursprünglich eine doppelte Fehlwahrnehmung oder Unsicherheit ausdrückte. Interessanterweise drückt "Zweifel" schon immer die Idee aus, zwischen zwei Möglichkeiten hin- und hergerissen zu sein.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Der Zweifel" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B1) - deel 2", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• der Ausschuss
• der Abfall
• die Einfachheit
• der Löffel
• der Meister
• die Notiz

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!