Kaum
Voorbeeld: Ich habe kaum Zeit, um mich zu entspannen.
Definitie
"Kaum" is een bijwoord dat aangeeft dat iets nauwelijks of met moeite gebeurt, vaak gebruikt om uit te drukken dat er bijna geen hoeveelheid, tijd of mogelijkheid is. Bijvoorbeeld: "Ich habe kaum Zeit, um mich zu entspannen" betekent dat er vrijwel geen tijd is om te ontspannen.
Etymologie
Het Duitse woord "kaum" stamt waarschijnlijk af van het Middelhoogduitse "kûme" of "kûmen", wat 'met moeite' of 'schaars' betekende. Interessant is dat "kaum" verwant is aan het Engelse woord 'come', maar in de loop der tijd een heel specifieke betekenis van geringe hoeveelheid of moeilijkheid heeft gekregen.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Kaum" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B1) - deel 1", met 119 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
