Definitie

"Sich entschuldigen" betekent een fout of ongemak erkennen en verontschuldigingen aanbieden aan iemand anders, zoals in de zin 'Er musste sich bei ihr für den Fehler entschuldigen', waar iemand zich verontschuldigt voor een gemaakte fout.

Vertalingen

• to apologize
• disculparse
• zich verontschuldigen
• disculpar-se
• s'excuser

Etymologie

Het Duitse werkwoord "sich entschuldigen" komt van het woord 'Entschuldigung', dat 'verontschuldiging' betekent. Het is samengesteld uit 'ent-' (weg), 'Schuld' (schuld) en het achtervoegsel '-igung', wat het proces aanduidt. Hierdoor betekent 'sich entschuldigen' letterlijk 'zich van schuld ontdoen'.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Sich entschuldigen" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B1) - deel 5", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• signalisieren
• treffen
• kommentieren
• belästigen
• fördern
• nehmen

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!