Definitie

"Gehören" betekent dat iets toebehoort aan iemand, zoals in de zin 'Die Bücher gehören meiner Schwester und mir gemeinsam', waar het aangeeft dat de boeken gezamenlijk eigendom zijn van de spreker en zijn zus. Het drukt bezit of eigendom uit.

Vertalingen

• pertenecer
• behoren
• pertànyer

Etymologie

Het Duitse werkwoord "gehören" komt van het Middelhoogduitse woord 'gehœren', wat 'toebehoren' of 'betreffen' betekende. Dit woord is verwant aan 'hören' (horen), wat oorspronkelijk ook 'aanspreken' of 'betreffen' kon betekenen. Wist je dat 'gehören' en 'hören' dus oorspronkelijk een gemeenschappelijke oorsprong hebben in het idee van iets dat aan iemand gericht is?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Gehören" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B1) - deel 6", met 114 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• formulieren
• angehen
• betonen
• nicht einverstanden sein
• verlieren
• konfrontieren

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!