Pertenecer



Voorbeeld: Este libro pertenece a la biblioteca central de la ciudad.

Definitie


"Pertenecer" significa ser parte o estar incluido en un grupo, lugar o conjunto, indicando que algo o alguien tiene relación o propiedad con ese grupo o lugar. Por ejemplo, en la frase 'Este libro pertenece a la biblioteca central de la ciudad', el libro forma parte de dicha biblioteca.

Etymologie


La palabra "pertenecer" viene del latín 'pertinēre', que se compone de 'per-' (a través de, completamente) y 'tenēre' (tener). Originalmente significaba 'extenderse a' o 'ser relevante para', y con el tiempo adquirió el sentido de 'ser propio de' o 'formar parte de'. ¿Sabías que esta palabra refleja la idea de estar firmemente unido o ligado a algo?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Pertenecer" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B1) - deel 6", met 114 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!