Definitie

"Verzögern" betekent het proces waarbij iets langzamer gaat dan normaal of later plaatsvindt dan verwacht, bijvoorbeeld wanneer zware regenval het verkeer vertraagt. Het woord verwijst naar het uitstellen of vertragen van een handeling of gebeurtenis.

Vertalingen

• retrasar
• vertragen
• retarder

Etymologie

Het Duitse werkwoord "verzögern" komt van het Middelhoogduitse woord "verzœgeren", wat 'vertragen' betekent. Het is samengesteld uit het voorvoegsel 'ver-', dat vaak een verandering of intensivering aanduidt, en 'zögern', wat 'aarzelen' betekent. Wist je dat 'zögern' oorspronkelijk een gevoel van twijfel of aarzeling uitdrukte, wat goed past bij het idee van vertraging?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Verzögern" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (A2) - deel 3", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• schließen
• sorgen
• eine Sicherungskopie erstellen
• implementieren
• Gepäck einchecken
• sich entwickeln

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!