L'escala



Voorbeeld: L'escala a Barcelona va ser més llarga del previst.

Definitie


"L'escala" verwijst naar een geplande tussenstop tijdens een vliegtuigreis waarbij passagiers tijdelijk het vliegtuig verlaten of aan boord blijven terwijl het vliegtuig stopt om nieuwe passagiers op te nemen of te wisselen. Bijvoorbeeld: 'L'escala a Barcelona va ser més llarga del previst.'

Vertalingen



Etymologie


Het woord "l'escala" komt van het Latijnse woord 'scala', wat trap of ladder betekent. In de context van reizen verwijst het naar een 'stop' of 'tussenstop', vergelijkbaar met een opstap of overgangspunt tijdens een reis. Wist je dat het woord ook in andere talen zoals het Italiaans en Frans vergelijkbare betekenissen heeft?

Leer dit woord actief te gebruiken


"L'escala" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Luchtvaart en vliegreizen - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!