El butlletí de notícies
Voorbeeld: Cada matí llegeixo el butlletí de notícies per estar informat.
Definitie
"El butlletí de notícies" is een periodieke publicatie, meestal digitaal of gedrukt, die een overzicht geeft van de belangrijkste en meest recente nieuwsfeiten. Het wordt vaak gebruikt om mensen snel en efficiënt op de hoogte te houden van actuele gebeurtenissen.
Etymologie
De term "el butlletí de notícies" komt uit het Catalaans, waarbij "butlletí" is afgeleid van het Franse 'bulletin', dat oorspronkelijk verwijst naar een officieel verslag of rapport. "Notícies" betekent simpelweg 'nieuws'. Samen vormen ze een uitdrukking die letterlijk 'nieuwsbulletin' betekent. Wist je dat de term 'bulletin' ooit verwees naar kleine officiële documentjes die in de 17e eeuw werden verspreid?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El butlletí de notícies" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Journalistiek - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!