La identificació
Voorbeeld: La identificació és necessària per entrar a l'edifici.
Definitie
"La identificació" verwijst naar het proces of middel waarmee men de identiteit van een persoon vaststelt, meestal door het tonen van een officieel document. In de context van veiligheid is "la identificació" noodzakelijk om toegang te krijgen tot een gebouw of beveiligde ruimte.
Etymologie
Het woord "la identificació" komt van het Latijnse werkwoord 'identificare', wat 'identiek maken' betekent. Dit is samengesteld uit 'idem', wat 'hetzelfde' betekent, en 'facere', wat 'maken' betekent. Interessant is dat het woord in het Catalaans de betekenis van het vaststellen van identiteit heeft behouden.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La identificació" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Veiligheid - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!