El contracte temporal
Voorbeeld: El contracte temporal permet treballar durant un període limitat.
Definitie
"El contracte temporal" verwijst naar een arbeidsovereenkomst die voor een beperkte tijd geldt, waarbij de werknemer gedurende een afgesproken periode werkzaamheden verricht. Dit type contract eindigt automatisch na afloop van de afgesproken termijn, zonder dat een opzegging nodig is.
Etymologie
De term "el contracte temporal" komt uit het Catalaans, waarbij "contracte" afgeleid is van het Latijnse 'contractus', wat 'overeenkomst' betekent, en "temporal" van het Latijnse 'temporalis', wat 'tijdelijk' aanduidt. Interessant is dat het woord 'contract' oorspronkelijk het samenbrengen of verbinden van partijen betekent.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El contracte temporal" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!