Definitie

"El tall de llum" és la interrupció temporal del subministrament elèctric en un lloc determinat, que provoca la pèrdua d'electricitat i pot afectar les activitats quotidianes i el funcionament dels aparells elèctrics.

Vertalingen

• la coupure de courant
• der Stromausfall

Etymologie

L'expressió "el tall de llum" prové de la combinació de 'tall', que indica la interrupció o cessament d'alguna cosa, i 'llum', que en aquest context fa referència a l'electricitat o energia elèctrica. És una expressió popular i directa que descriu de manera clara la pèrdua d'electricitat.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El tall de llum" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Energíe - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la demanda d'impostos
• la xarxa energètica
• l'emmagatzematge de bateries
• el grau d'eficiència
• el generador de turbina
• la alta tensió

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!