La alta tensió
Voorbeeld: La línia de la alta tensió passa per sobre del poble.
Definitie
"La alta tensió" verwijst naar elektrische spanning die aanzienlijk hoger is dan normale huishoudelijke niveaus, vaak gebruikt om elektriciteit over lange afstanden te transporteren. Bijvoorbeeld, de zin 'La línia de la alta tensió passa per sobre del poble' betekent dat een hoogspanningslijn boven het dorp loopt.
Etymologie
De term "la alta tensió" komt uit het Catalaans, waarbij 'alta' 'hoog' betekent en 'tensió' 'spanning' of 'druk'. Het woord 'tensió' is afgeleid van het Latijnse 'tensio', wat 'het spannen' betekent. Wist je dat het concept van hoge spanning cruciaal werd met de ontwikkeling van elektriciteitsnetwerken in de 19e eeuw?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La alta tensió" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Energíe - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
