La demanda d'impostos
Voorbeeld: La demanda d'impostos sobre l'energia ha augmentat aquest any.
Definitie
"La demanda d'impostos" verwijst naar de hoeveelheid belastingen die wordt opgelegd of gevraagd door de overheid, in dit geval specifiek gericht op energie. Het betekent de totale belastingdruk of het verzoek om betaling dat consumenten of bedrijven moeten voldoen in relatie tot energiegebruik.
Etymologie
De uitdrukking "la demanda d'impostos" komt uit het Catalaans, waarbij "demanda" 'vraag' of 'verzoek' betekent, en "impostos" 'belastingen'. Het woord "demanda" vindt zijn oorsprong in het Latijnse woord 'demandare', wat 'toevertrouwen' of 'vragen' betekent, terwijl "impostos" afkomstig is van het Latijnse 'impositus', wat 'opgelegd' betekent. Wist je dat de term 'impost' oorspronkelijk verwees naar iets dat werd opgelegd, zoals een last of verplichting?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La demanda d'impostos" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Energíe - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!