Definitie

"Die Hochspannung" verwijst naar een zeer hoge elektrische spanning die vaak wordt gebruikt in energievoorziening en transmissie. Deze spanning is gevaarlijk voor mensen vanwege het risico op elektrische schokken en wordt toegepast om elektriciteit efficiënt over lange afstanden te transporteren.

Vertalingen

• the high voltage
• el alto voltaje
• de hoge spanning
• la haute tension

Etymologie

Het Duitse woord "die Hochspannung" bestaat uit twee delen: "hoch" betekent 'hoog' en "Spannung" betekent 'spanning' of 'tension'. Samen verwijzen ze naar een hoge elektrische spanning. Wist je dat het woord "Spannung" oorspronkelijk uit het Latijnse 'tensio' komt, wat 'uitrekken' of 'spanning' betekent? Hierdoor drukt "Hochspannung" letterlijk de conceptuele betekenis van een sterke elektrische kracht uit.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Die Hochspannung" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Energíe - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• die Spannung
• das Wasserkraftwerk
• die geothermische Energie
• die Wasserkraft
• die Energiespeicherung
• die Energiekosten

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!