El temps d'enviament
Voorbeeld: El temps d'enviament del paquet és de tres dies hàbils.
Definitie
"El temps d'enviament" verwijst naar de periode die verloopt vanaf het moment dat een bestelling wordt geplaatst totdat deze wordt verzonden. Dit begrip is belangrijk binnen de logistiek om de snelheid en efficiëntie van verzendingen te meten, zoals in de zin: 'El temps d'enviament del paquet és de tres dies hàbils.'
Etymologie
De uitdrukking "el temps d'enviament" komt uit het Catalaans, waarbij "temps" 'tijd' betekent en "enviament" afgeleid is van het werkwoord 'enviar', wat 'verzenden' betekent. Samen vormen ze een term die letterlijk 'de tijd van verzending' aanduidt. Deze combinatie is logisch binnen de logistieke context en is direct verwant aan het Latijnse woord 'tempus' voor tijd.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El temps d'enviament" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Logistiek - (A1-C2) - deel 1", met 107 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
