Definitie

"El flux de treball" verwijst naar de gestructureerde volgorde van taken en processen binnen een organisatie of project, gericht op het efficiënt voltooien van werkzaamheden en het verbeteren van de productiviteit van een team.

Vertalingen

• el flujo de trabajo
• de workflow
• le flux de travail
• der Arbeitsablauf

Etymologie

De term "el flux de treball" komt uit het Catalaans, waarbij "flux" betekent 'stroom' en "treball" 'werk'. Het verwijst naar de stroom van werkactiviteiten. Interessant is dat het woord "treball" oorspronkelijk uit het Latijnse 'tripalium' komt, een oud martelwerktuig, wat de zware aard van werk in het verleden weerspiegelt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El flux de treball" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - IT-gebruikers - (A1-C2) - deel 1", met 106 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el guió
• l'arquitectura de programari
• el flux de treball
• el DevOps
• la galeta
• la configuració

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!