Definitie

"El compte d'usuari" verwijst naar een digitale identiteit die een persoon gebruikt om toegang te krijgen tot verschillende online diensten en systemen. Het omvat meestal een gebruikersnaam en wachtwoord waarmee men zich kan authenticeren en persoonlijke gegevens kan beheren.

Vertalingen

• la cuenta de usuario
• het gebruikersaccount
• le compte utilisateur
• das Benutzerkonto

Etymologie

De term "el compte d'usuari" komt uit het Catalaans, waarbij "compte" betekent rekening of account, en "usuari" gebruiker. Samen vormen ze een uitdrukking die letterlijk 'gebruikersrekening' betekent, wat overeenkomt met het Nederlandse begrip gebruikersaccount.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El compte d'usuari" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - IT-gebruikers - (A1-C2) - deel 1", met 106 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el guió
• el processament de dades
• la interfície
• la disposició
• el DevOps
• la seguretat de les dades

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!