La vàlvula
Voorbeeld: La vàlvula controla el flux d'aigua a la canonada.
Definitie
"La vàlvula" is een mechanisch onderdeel dat de stroming van vloeistoffen of gassen regelt door het openen, sluiten of gedeeltelijk blokkeren van pijpleidingen, zoals in de zin 'La vàlvula controla el flux d'aigua a la canonada.'
Etymologie
Het woord "la vàlvula" komt van het Latijnse 'valvula', wat 'klein deurtje' betekent. Dit verwijst naar het mechanisme dat de doorgang afsluit of opent, vergelijkbaar met een klepje. Wist je dat deze term al in de Romeinse tijd werd gebruikt om medische en mechanische kleppen aan te duiden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La vàlvula" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Techniek - (A1-C2) - deel 1", met 159 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!