Definitie

"La responsabilitat" verwijst naar de juridische plicht of aansprakelijkheid die iemand heeft om de gevolgen van zijn daden te dragen, zoals in de zin 'La responsabilitat legal recau sobre el propietari de l'immoble', waarbij de eigenaar wettelijk verantwoordelijk wordt gehouden.

Vertalingen

• la responsabilidad
• de verantwoordelijkheid
• la responsabilité
• die Verantwortung

Etymologie

Het woord "la responsabilitat" komt uit het Latijn, van 'responsus', het voltooid deelwoord van 'respondere', wat 'antwoorden' betekent. Dit verwijst naar het idee dat men verantwoording moet afleggen voor zijn daden. Wist je dat het concept van verantwoordelijkheid al in oude Romeinse wetten een centrale rol speelde?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La responsabilitat" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la constitució
• el dret civil
• el client
• el dret penal
• la responsabilitat
• el fiscal

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!