Definición

"El rècord" es un sustantivo que se refiere a la mejor marca o resultado obtenido en una competición o actividad determinada. Por ejemplo, cuando alguien logra superar a todos los demás en una carrera, se dice que ha batido "el rècord" mundial.

Traducciones

• el récord
• het record
• le record
• der Rekord

Etimología

La palabra "rècord" proviene del inglés "record", que a su vez tiene raíces en el latín "recordari", que significa 'recordar'. Curiosamente, en inglés originalmente se refería a la acción de recordar, pero con el tiempo pasó a usarse para señalar la grabación o anotación de datos, y de ahí al sentido de la mejor marca o resultado registrado.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"El rècord" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - General - (B1) - parte 1", que contiene 119 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• l'alçada
• el menú
• el resum
• la ruptura
• la pronunciació
• la col·laboració

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).