Definición

"En particular" s'utilitza per destacar o especificar un element o aspecte concret dins d'un conjunt o situació més ampla. Per exemple, en la frase 'M'agrada la fruita, en particular les pomes vermelles', indica que les pomes vermelles són l'element específic que es vol ressaltar.

Traducciones

• en particular
• in het bijzonder
• en particulier
• insbesondere

Etimología

L'expressió "en particular" prové de la combinació de la preposició 'en' i l'adjectiu 'particular', que ve del llatí 'particularis', relacionat amb 'particula' que significa 'petita part'. Curiosament, la paraula reflecteix la idea de centrar-se en una part petita o específica d'un tot.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"En particular" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - General - (A2) - parte 4", que contiene 115 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• endavant
• adequadament
• sovint
• sobtadament
• una vegada i una altra
• juntament

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).