De confiança
Ejemplo: Ell és un amic de confiança que sempre ajuda.
Definición
"De confiança" es una expresión adjetival que se utiliza para describir a una persona o cosa en la que se puede confiar plenamente, alguien que es seguro, fiable y digno de credibilidad, como en la frase 'Él es un amigo de confianza que siempre ayuda'.
Traducciones
-
de confianza -
vertrouwd -
de confiance -
vertrauenswürdig
Etimología
La expresión catalana "de confiança" proviene de la palabra 'confiança', que deriva del latín 'confidentia', que significa 'confianza' o 'seguridad'. Curiosamente, esta palabra refleja la idea de confianza mutua, una característica valorada en las relaciones personales y sociales.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"De confiança" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - General - (A2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
