Concorregut
Ejemplo: El camí concorregut porta al parc del poble.
Definición
"Concorregut" es un adjetivo que describe un lugar o camino por donde pasa mucha gente frecuentemente. Por ejemplo, un camino concorregut es aquel que muchas personas utilizan, lo que indica que es transitado y popular para desplazarse o visitar.
Traducciones
-
transitado -
bezocht -
fréquenté -
befahren
Etimología
La palabra "concorregut" proviene del catalán, formada por el prefijo 'con-' que significa 'junto' o 'con', y 'corregut', participio pasado de 'córrer' (correr). Literalmente, sugiere algo que es recorrido o atravesado conjuntamente por muchas personas. ¿Sabías que esta palabra evoca la idea de un lugar donde la gente 'corre' o pasa en gran número?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Concorregut" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - General - (A1) - parte 3", que contiene 104 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
