Concorregut
Beispiel: El camí concorregut porta al parc del poble.
Definition
"Concorregut" beschreibt einen Ort oder Weg, der von vielen Menschen oder Fahrzeugen häufig benutzt wird, also stark frequentiert oder viel begangen ist. Zum Beispiel bedeutet in dem Satz "El camí concorregut porta al parc del poble", dass der Weg zum Dorfpark oft genutzt wird.
Übersetzungen
-
transitado -
bezocht -
fréquenté -
befahren
Etymologie
Das Wort "concorregut" stammt aus dem Katalanischen und setzt sich zusammen aus dem Präfix "con-" (zusammen) und dem Partizip "corregut" von "córrer" (laufen), was ursprünglich ‚zusammen gelaufen‘ oder ‚viel begangen‘ bedeutete. Interessanterweise erinnert es an das deutsche Wort ‚korrespondieren‘, obwohl die Bedeutungen unterschiedlich sind.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Concorregut" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (A1) - Teil 3" enthalten, die 104 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto