To try on
Ejemplo: They try on clothes
Definición
"Try on" significa ponerse una prenda de ropa o accesorio para ver cómo queda antes de decidir si comprarla o usarla. Es una acción común cuando alguien quiere asegurarse de que algo le queda bien o le gusta en apariencia.
Traducciones
-
probarse -
passen -
provar-se -
essayer -
anprobieren
Etimología
La expresión "try on" proviene del inglés, donde 'try' significa intentar o probar, y 'on' indica la acción dirigida hacia uno mismo, como ponerse algo. Esta combinación refleja la idea de probarse ropa u objetos para evaluar su ajuste o apariencia. ¿Sabías que esta expresión se usa desde el inglés antiguo para describir el acto de examinar ropa?
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).