To look down on
Ejemplo: They look down on others unfairly
Definición
"To look down on" significa considerar a alguien o algo con desprecio o superioridad, juzgando de manera negativa y sintiéndose mejor que esa persona o cosa. Por ejemplo, cuando alguien dice que "they look down on others unfairly" quiere decir que menosprecian a otros sin razón válida.
Traducciones
-
menospreciar -
neerkijken op -
menysprear -
mépriser -
herabsehen auf
Etimología
La expresión "to look down on" proviene del inglés y se forma combinando el verbo "look" (mirar) con la preposición "down on" (hacia abajo sobre). Literalmente significa mirar desde arriba hacia abajo, lo que metafóricamente indica una actitud de superioridad o desprecio. ¿Sabías que esta imagen visual se ha asociado desde hace siglos con la idea de menospreciar a alguien?
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
